メルマガ・アーカイブ

Purification

「ああ、みじめな死すべき種族、祝福されない者よ。
争いと嘆きとによって、そのような姿になったのだ」

ὢ πόποι, ὢ δειλὸν θνητῶν γένος, ὢ δυσάνολβον,
τοίων ἔκ τ' ἐρίδων ἔκ τε στοναχῶν ἐγένεσθε.

エンペドクレスが残したという教訓詩の一つ。なんだかこの殺伐とした現代を象徴するかのような一文だ……。とはいえこの詩の方は、最後には死すべき種族（人間）の宿命からの解放が語られる。現実の人間はといえば……イラクではファルージャの攻撃が始まった……。